林慧吉好康分享BLOG

內容是在訴求女性當時需要解決的問題，而三枚金幣所代表的就是需要極力完成的三件事：教育、輔導女性就業、女性自組團體，不受男性箝制。本書是書信小說體裁，作者用淺顯易懂的筆觸、條理的方式，將二十世紀初期的兩性問題刻劃極深，即便是百年以後，至今仍然受用無窮。吳爾芙的《三枚金幣》在1938年出版後，因為相當激憤地抨擊父權社會所造成的法西斯政權，以及造成戰爭、造成女性從私領域（家庭）到公領域（教育、工作、專業、政治）的被壓迫而受到不少男性評論家的攻擊，認為她十分地歇斯底里。 細讀吳爾芙的《三枚金幣》一書，她倒是很用心地描繪了當時英國社會如何從教育上限制女人，如何從法律上否定女人（如財產權、國籍法），如何在職業上排斥女人（薪水好、地位高、有權力的職位不開放給女人），所以她對當時英國社會強調愛國的男性思想中分析出女人的國家在哪裏？也嘲諷了英國男人在反戰的同時並未檢討自己好戰的種種父權思想和作為，對後代女性主義的思想啟發甚大。《作者簡介》
維金尼亞?吳爾芙Virginia Woolf (1882 ~ 1941)---英國當代小說家、散文家及文學評論家。以其作品風格細緻微妙見長，並奠定女性主義文學及現代文學之雛形。為入選二十世紀十大小說家中唯一的女性，並榮獲〈TIME〉雜誌名人榜。
由於天性敏感，十三歲喪母之慟所帶來的精神創傷延續了她的一生，影響創作甚巨：在寫完長篇小說時，她總會寫一些文章來釋放強大而窒息的焦慮，《自己的房間》即是其中之一。但終因長期為憂鬱症所苦，於60歲投水而死。作品有：《波浪》The Waves、《日與夜》Day and Night、《遠航》The Voyage out、《燈塔行》To the Light House、《歐蘭朵》Orlando……等數十本。

第一章

將友人的來信擺上三年不回，實在是一段很長的時間，而你的信躺在那裡又何止三年了。我曾希望你的信能夠自己回覆自己，或者有人可以代我回信。但是，這麼久了它還在那裡，而對於你信中問到我們應該如何阻止戰爭的問題，我依舊找不到答案。
衣領貼
我們不能否認，有許多問題的答案乍看之下似乎是不證自明的。但是，你只要仔細想想，其實每個所謂不證自明的答案都還是需要再做解釋的，而做解釋則需要花很多時間。就以回這封信來說，為什麼避免誤會的產生是這麼的困難其實是有原因的。我可以寫上滿紙的藉口，或道歉的話；例如，聲稱自己沒有能力、不適合，或缺乏知識和經驗來回答你的問題（其實上面所言都為事實），但是就算這些話我都說了，可是仍會有一些你很難理解或是我幾乎無法解釋的基本難題阻礙在我們之間。然而沒有人願意見到這麼一封文詞並茂的信得不到回音──尤其是在人類書信史上，你的信真是獨一無二：什麼時候會有一位受過高等教育的男士不恥下問一個女人該如何阻止戰爭呢？所以就讓我們試試吧，雖然我知道我們註定會失敗的。

首先，讓我們如所有寫信的人一樣，想像一下收信人的模樣。一封信的另一端如果沒有被溫暖的氣息所輕拂，那麼這封信就沒有什麼價值。問著問題的你，已步入中年，兩鬢些微斑白，並在律師事務所勤奮努力的工作。大體來說，你的人生旅途是很豐富的。你的言談沒有惡意、火藥味，也沒有牢騷與不滿。我並不是要奉承你，但你所擁有的財產──妻子、孩子及房子都是你辛苦經營而來的。你也從未有中年人意氣消沉的心態，因為從你由位於倫敦市中心的辦公室寄出的信可以看出，你雖然在諾福克有幾畝地，但是你並不是過著成天躺在床上，打打小豬，或是修剪梨子樹的生活。相反的，你每天仍在寫信、開會、主持許多事務，並且當槍聲響起時，還要思索發問。其餘有關你個人的主要事蹟，應該就是你曾就讀於最好的公立學校，直到大學畢業。